「偉杰啊,我這裡有一點問題。」
有「問題」的時候,我都得先自己施打強心針。我知道這問題不只是個疑問,而是對方不明白我要表達什麼的意思,有時候則是「你不應該這麼做」。
「這篇文章,從這裡開始到這裡都還OK啦。不過從這裡,中國……這裡,好像沒有什麼關系。這個東西是我們發現的,不要只是寫成好像新聞一樣。我們要表達自己的立場,拿出正義感。這種機會很少的。還有那個,那個綠龜呢?」我想老板(雜志創辦人)說話內容中,當然是有些不滿意的成分。
「還沒用,沒寫。」
「你是指什麼意思?」總編跳出來說話了。他後來說些什麼我也忘了。我只留意老板接下去說的。
「我是建議寫出正義感,那些鳥只是吃一點稻米,又吃不了多少,而且結果捕到的都是吃肉的鳥。這個要反映出來。這機會很難得,很少找得到的。我們寫文章要有情緒在,不要寫到好像什麼都沒有一樣。」
「我大概了解你的意思,我再想想看要怎麼處理。」我裝得很冷靜。都說是裝的了,心裡當然亂成一團。
「這篇文章」,主要是在揭露馬六甲稻田內設立的霧網上,捕捉到的都不是吃稻谷的鳥類,而是體形較大的肉食鳥。事有蹊蹺。我不在場,也沒勘查,全數內容都是聽人口述再寫出來的。文章成品,可以說是趨于保守,我僅就看到的照片陳述,不敢多寫些什麼,沒有要特地教訓稻農的意味。有的話,算是請他們自己思考:怎麼都不是抓到吃稻谷的鳥?(基本上,霧網是細得連鳥類都看不見的,鳥兒們理應會「凡路過,必留下痕蹟」。)
其他的很多事情都只能推測。去的人沒見到稻農,沒法問稻農是否有申請設立霧網。不清楚霧網的網格多大,不知白頭文鳥這類吃稻谷的小型鳥類是否可以輕易越過網格,還是都被活生生捕捉了。不知道那些文鳥是否真的有本事像蝗蟲般讓稻農恨得心癢癢,才想一網打盡。
想這些,都沒用。都是些辯解之詞。
寫的時候,沒想過要偏幫誰,或有什麼立場。我只想把我看到的有限實情寫出來,讓讀者自己去判斷去想,稻農們這樣做,行嗎?合理嗎?
不過,我大概了解老板的意思。
老板為人很直接的,喜怒也很分明,而且很多事情過了,他也會忘記。公司也開了另一本商業類類似黃頁的雜志,他的業務成交率也很高。我想,他的意思是:
作為一本環境生態雜志,可以的時候,立場要格外分明:我們是站在保護自然生態這邊的,我們關心並珍惜土地上的一草一木。這樣的一個思想頻率要能透過雜志內容傳送給讀者,並影響他們也有這樣的思維。文章必須有一定的感受和情緒,不能無關痛癢。
我知道自己在感受事情、文字運用、精準表達等能力上,有很大的進步空間。我更清楚知道,我寫出來的文章,從來就不是單刀直入的(當然,不可置否,有時候看的人因此會似懂非懂,覺得沒一點親和力)。很多時候也欠缺情緒,只在客觀描述事實(那,承上句,照理就會描述得拐彎抹角……)。于是,跟「看的人」的距離就拉遠了。
但對于這篇文章,我只覺得:我寫完了,還是請讀者自己去判斷。你覺得這麼多鳥死在霧網上,第一個想法是什麼?你要站在哪一邊,站在鳥類這邊?還是稻農這邊?還是覺得這是灰色地帶?
我想,看雜志的人不會想看一本讓他們不需要思考的雜志。這會像一個好的宗教一樣,可以有立場,但也要讓人有思考的空間。一個宗教必須容得下信徒的疑問,容得下信徒去思考,而不是一直派答案、派傳單。雜志也一樣,立場可以很鮮明,但不代表要大聲疾呼。還得容得下讀者來對抗質疑,思考和回饋。(講了一堆,我有時也是口到身未到。)
總編後來說,這本雜志目前要做到兩個目標:好讀、易讀。
老板後來離開去辦點事情,又打了通電話重述他說那番話的意思,還有目的。雖然嘴上是說,尊重我們的意思,但我覺得他其實很激動,希望可以修改文稿。我說,會想辦法兩全其美。想要雙贏,但其實我還不知道該怎麼改。
別論什麼對錯,我很清楚知道這當中沒什麼對錯。意見之爭而已。一場「我認為,你認為……」的遊戲,但我還是落入了鬱悶谷底。
一個不開心,耗了整個下午的時光,耗掉了我的青春歲月,耗掉了公司一天的薪水。這個太容易被情緒左右的行為今年年初才徹底發現的,我都不太想承認。這些沉浸在低潮期的時間,可以讓一個人完成很多事情,喝個茶、和朋友聚餐、看本書、寫個文章、聽完一張專輯、找資料、聯絡贊助商等等。
後來和堂哥MSN聊天。堂哥聊到經濟不景氣,說:多努力,少抱怨。
雖然笑不出來,但只能告訴自己,不要被輕易擊垮。現在看到的,都只是小咖。我是把這過程定義為:我的文章寫得不好的結果,才會落入了鬱悶谷底。
我想起了之前面試的一個問題:如果老板和你各有意見,你會怎麼解決?是忍讓,還是堅持己見?我說,看他有沒有道理,能不能說服我吧。
要說服我,不難。而且,我對說服他人的自信不高。有時候甚至懶得思考。對事情的看法,懶得有立場是很嚴重的問題。害怕和別人對抗也是。這點,要改進。
所以,文章最後要改嗎?我還沒修。我想最後是要改的,就算我千百個不願意,還是要改。或許修改後,會豁然開朗呢。算是,妥協了吧?
P/S:仔細想想,大概是要在意的事情,人的立場才會明確吧,不是嗎?
可是我覺得總編講得很對
其實任何媒體都有立場
雜誌又大概是其中立場最為明顯的
所以對雜誌來說,立場的表達很重要
我想主管只是擔心你未在成品上表現這點
就算有立場,讀者其實也自己看了自己判斷
不一定要寫成沒有立場的感覺
唯一吃憋的是
因為立場是以雜誌本身的立場為主
所以就算立場相悖我們也要以雜誌的立場來寫文章
對立場相悖問題的應對方式
我是選擇立場相近、相同的雜誌來就職(如果真的有這個機會的話)
對環境雜誌來說,親和力非常重要
因為它本身就不是什麼容易讀懂的東西
如果不夠親和,就會離開推廣環保理念的主旨越來越遠
我想主管是有他的考量啦
別這麼低落啦(肘擊)
說實話,到這個年紀,我還是會想要找個人來力證自己所思所想並沒錯。即使是今天遇到這種事情,這種慣性思考還是會出現。这种想法太小孩了,大事业到来的日子又推迟了……(远目……)
只是我得承認你說的畢竟是事實。無法……否決~
還沒辦法進入孔子「聞過則喜」的階段。天啊,有谁会听到别人说自己缺点还觉得开心的,快介绍给我。